Pour une fois, elle va être simple à écrire cette news, puisque Sean Murray s’est expliqué sur le retard du jeu, et que le tout a été traduit par le Playstation Blog européen… Comme ça c’est clair 🙂 !

Bonjour à tous, ici Sean Murray de Hello Games. Je travaille très dur à mon prochain jeu, No Man’s Sky.

A ce stade, le jeu s’est vraiment mis en place et c’est un immense soulagement. Quand j’y joue, ou quand je regarde les testeurs jouer, je me rend compte du travail accompli et j’ai hâte de la sortie. C’est pour de vrai !

Cependant, alors que nous nous approchons de la date finale, je me suis rendu compte que nous voulions encore améliorer certains des moments clés du jeu afin qu’ils soient au niveau de ce que nous attendons. Il m’a fallu faire le choix difficile de reporter le jeu de quelques semaines afin de pouvoir terminer cela correctement.

Après un cours délai, No Man’s Sky sortira en Europe le 10 août. Nous comprenons que certains d’entre vous soient déçus d’entendre cela. Créer ce jeu a été la chose la plus difficile que j’ai accomplie dans ma vie, et nous sommes maintenant si près du but… nous sommes prêts à faire des décisions difficiles afin que le jeu soit parfait.

L’univers de No Mans Sky est tellement vaste… encore plus que vous ne pouvez l’imaginer ! C’est un type de jeu inédit, jamais été créé auparavant. Le jeu a de surcroît été créé par une toute petite équipe qui a travaillé très dur sous le poids des attentes de tous les joueurs.

Et malgré tout cela, le développement s’est très bien passé. Cette petite équipe est l’équipe la plus talentueuse avec laquelle il m’ait été donné de travailler, je suis vraiment fier de nous. Et au nom de chacun d’entre nous, nous n’avons qu’une seule chance de faire ce jeu et nous ne voulons rien laisser au hasard.

A la communauté de joueurs qui nous soutiennent depuis le début, nous espérons que vous accepterez nos plus sincères excuses et que vous avez tout de même hâte d’explorer notre univers malgré ce court délai.

Merci infiniment,
Sean

Apparemment, il tient à la finition de son jeu… J’ai tout de même hâte de voir ce que cela va donner 😉 ! Je crois qu’il y a des erreurs de traductions (Ce court délai, je suppose que ça vient de l’anglais « delay », qui signifie… Retard), mais je n’ai pas voulu dénaturé une traduction officielle 😉 !

No Man's Sky

69,99 € 49,89 €

Plate-forme : PlayStation 4 Une aventure titanesque de science-fiction avec des graphismes extraordinaires Cherchez des indices sur l'origine de la mystérieuse existence de l'univers