Liste des Pokémon non disponibles dans Pokémon Épée et Bouclier

par SuzuKube · 20 novembre 2019

Rondoudou est dans Smash Bros... Mais pas dans Pokémon Épée et Bouclier ?!

Wow… Vous savez quoi ? Jusque là, j’étais plutôt épargné par les Pokémon manquants dans ce Pokémon Épée et Bouclier, mais quand j’ai vu que Rondoudou était indisponible, je me suis dit qu’en fait, le nombre de Pokémon manquants (et emblématiques !) semble être… Enorme ! Voici la liste complète, en anglais, des Pokémon manquants (j’ai traduit le nom des Pokémon de deux premières générations, ce sont les seuls que je connais) !

Numéro	Nom (anglais / japonais)	Nom (français)
#013	Weedle ビードル	Aspicot
#014	Kakuna コクーン	Coconfort
#015	Beedrill スピアー	Dardagnan
#016	Pidgey ポッポ	Roucool
#017	Pidgeotto ピジョン	Roucoups
#018	Pidgeot ピジョット	Roucarnage
#019	Rattata コラッタ	Rattata
#020	Raticate ラッタ	Tattatac
#021	Spearow オニスズメ	Piafabec
#022	Fearow オニドリル	Rapasdepic
#023	Ekans アーボ	Abo
#024	Arbok アーボック	Arbok
#027	Sandshrew サンド	Sabelette
#028	Sandslash サンドパン	Sablaireau
#029	Nidoran♀ ニドラン♀	Nidoran♀
#030	Nidorina ニドリーナ	Nidorina
#031	Nidoqueen ニドクイン	Nidoqueen
#032	Nidoran♂ ニドラン♂	Nidoran♂
#033	Nidorino ニドリーノ	Nidorino
#034	Nidoking ニドキング	Nidoking
#039	Jigglypuff プリン	Rondoudou
#040	Wigglytuff プクリン	Grodoudou
#041	Zubat ズバット	Nosferapti
#042	Golbat ゴルバット	Nosferalto
#046	Paras パラス	Paras
#047	Parasect パラセクト	Parasect
#048	Venonat コンパン	Mimitoss
#049	Venomoth モルフォン	Aéromite
#054	Psyduck コダック	Psykokwak
#055	Golduck ゴルダック	Akwakwak
#056	Mankey マンキー	Férosinge
#057	Primeape オコリザル	Colossinge
#060	Poliwag ニョロモ	Ptitard
#061	Poliwhirl ニョロゾ	Têtarte
#062	Poliwrath ニョロボン	Tartard
#063	Abra ケーシィ	Abra
#064	Kadabra ユンゲラー	Kadabra
#065	Alakazam フーディン	Alakazam
#069	Bellsprout マダツボミ	Chétiflor
#070	Weepinbell ウツドン	Boustiflor
#071	Victreebel ウツボット	Empiflor
#072	Tentacool メノクラゲ	Tentacool
#073	Tentacruel ドククラゲ	Tentacruel
#074	Geodude イシツブテ	Racaillou
#075	Graveler ゴローン	Gravalanch
#076	Golem ゴローニャ	Grolem
#079	Slowpoke ヤドン	Ramoloss
#080	Slowbro ヤドラン	Flagadoss
#081	Magnemite コイル	Magnéti
#082	Magneton レアコイル	Magnéton
#084	Doduo ドードー	Doduo
#085	Dodrio ドードリオ	Dodrio
#086	Seel パウワウ	Otaria
#087	Dewgong ジュゴン	Lamantine
#088	Grimer ベトベター	Tadmorv
#089	Muk ベトベトン	Grotadmorv
#096	Drowzee スリープ	Soporifik
#097	Hypno スリーパー	Hypnomade
#100	Voltorb ビリリダマ	Voltorbe
#101	Electrode マルマイン	Électrode
#102	Exeggcute タマタマ	Nœunœuf
#103	Exeggutor ナッシー	Noadkoko
#104	Cubone カラカラ	Osselait
#105	Marowak ガラガラ	Ossatueur
#108	Lickitung ベロリンガ	Excelangue
#113	Chansey ラッキー	Leveinard
#114	Tangela モンジャラ	Saquedeneu
#115	Kangaskhan ガルーラ	Kangourex
#116	Horsea タッツー	Hypotrempe
#117	Seadra シードラ	Hypocéan
#120	Staryu ヒトデマン	Stari
#121	Starmie スターミー	Staross
#123	Scyther ストライク	Insécateur
#124	Jynx ルージュラ	Lippoutou
#125	Electabuzz エレブー	Élektek
#126	Magmar ブーバー	Magmar
#127	Pinsir カイロス	Scarabrute
#128	Tauros ケンタロス	Tauros
#137	Porygon ポリゴン	Porygon
#138	Omanyte オムナイト	Amonita
#139	Omastar オムスター	Amonistar
#140	Kabuto カブト	Kabuto
#141	Kabutops カブトプス	Kabutops
#142	Aerodactyl プテラ	Ptéra
#144	Articuno フリーザー	Artikodin
#145	Zapdos サンダー	Électhor
#146	Moltres ファイヤー	Sulfura
#147	Dratini ミニリュウ	Sulfura
#148	Dragonair ハクリュー	Draco
#149	Dragonite カイリュー	Dracolosse
#152	Chikorita チコリータ	Germignon
#153	Bayleef ベイリーフ	Macronium
#154	Meganium メガニウム	Méganium
#155	Cyndaquil ヒノアラシ	Héricendre
#156	Quilava マグマラシ	Feurisson
#157	Typhlosion バクフーン	Typhlosion
#158	Totodile ワニノコ	Kaiminus
#159	Croconaw アリゲイツ	Crocrodil
#160	Feraligatr オーダイル	Aligatueur
#161	Sentret オタチ	Fouinette
#162	Furret オオタチ	Fouinar
#165	Ledyba レディバ	Coxy
#166	Ledian レディアン	Coxyclaque
#167	Spinarak イトマル	Mimigal
#168	Ariados アリアドス	Migalos
#169	Crobat クロバット	Nostenfer
#174	Igglybuff ププリン	Toudoudou
#179	Mareep メリープ	Wattouat
#180	Flaaffy モココ	Lainergie
#181	Ampharos デンリュウ	Pharamp
#183	Marill マリル	Marill
#184	Azumarill マリルリ	Azumarill
#186	Politoed ニョロトノ	Tarpaud
#187	Hoppip ハネッコ	Granivol
#188	Skiploom ポポッコ	Floravol
#189	Jumpluff ワタッコ	Cotovol
#190	Aipom エイパム	Capumain
#191	Sunkern ヒマナッツ	Tournegrin
#192	Sunflora キマワリ	Héliatronc
#193	Yanma ヤンヤンマ	Yanma
#198	Murkrow ヤミカラス	Cornèbre
#199	Slowking ヤドキング	Roigada
#200	Misdreavus ムウマ	Feuforêve
#201	Unown アンノーン	Zarbi
#203	Girafarig キリンリキ	Girafarig
#204	Pineco クヌギダマ	Pomdepik
#205	Forretress フォレトス	Foretress
#206	Dunsparce ノコッチ	Insolourdo
#207	Gligar グライガー	Scorplane
#209	Snubbull ブルー	Snubbull
#210	Granbull グランブル	Granbull
#212	Scizor ハッサム	Cizayox
#214	Heracross ヘラクロス	Scarhino
#216	Teddiursa ヒメグマ	Teddiursa
#217	Ursaring リングマ	Ursaring
#218	Slugma マグマッグ	Limagma
#219	Magcargo マグカルゴ	Volcaropod
#227	Skarmory エアームド	Airmure
#228	Houndour デルビル	Malosse
#229	Houndoom ヘルガー	Démolosse
#230	Kingdra キングドラ	Hyporoi
#231	Phanpy ゴマゾウ	Phanpy
#232	Donphan ドンファン	Donphan
#233	Porygon2 ポリゴン２	Porygon2
#234	Stantler オドシシ	Cerfrousse
#235	Smeargle ドーブル	Queulorior
#238	Smoochum ムチュール	Lippouti
#239	Elekid エレキッド	Élekid
#240	Magby ブビィ	Magby
#241	Miltank ミルタンク	Écrémeuh
#242	Blissey ハピナス	Leuphorie
#243	Raikou ライコウ	Raikou
#244	Entei エンテイ	Entei
#245	Suicune スイクン	Suicune
#249	Lugia ルギア	Lugia
#250	Ho-Oh ホウオウ	Ho-Oh
#252	Treecko キモリ
#253	Grovyle ジュプトル
#254	Sceptile ジュカイン
#255	Torchic アチャモ
#256	Combusken ワカシャモ
#257	Blaziken バシャーモ
#258	Mudkip ミズゴロウ
#259	Marshtomp ヌマクロー
#260	Swampert ラグラージ
#261	Poochyena ポチエナ
#262	Mightyena グラエナ
#265	Wurmple ケムッソ
#266	Silcoon カラサリス
#267	Beautifly アゲハント
#268	Cascoon マユルド
#269	Dustox ドクケイル
#276	Taillow スバメ
#277	Swellow オオスバメ
#283	Surskit アメタマ
#284	Masquerain アメモース
#285	Shroomish キノココ
#286	Breloom キノガッサ
#287	Slakoth ナマケロ
#288	Vigoroth ヤルキモノ
#289	Slaking ケッキング
#293	Whismur ゴニョニョ
#294	Loudred ドゴーム
#295	Exploud バクオング
#296	Makuhita マクノシタ
#297	Hariyama ハリテヤマ
#298	Azurill ルリリ
#299	Nosepass ノズパス
#300	Skitty エネコ
#301	Delcatty エネコロロ
#304	Aron ココドラ
#305	Lairon コドラ
#306	Aggron ボスゴドラ
#307	Meditite アサナン
#308	Medicham チャーレム
#311	Plusle プラスル
#312	Minun マイナン
#313	Volbeat バルビート
#314	Illumise イルミーゼ
#316	Gulpin ゴクリン
#317	Swalot マルノーム
#318	Carvanha キバニア
#319	Sharpedo サメハダー
#322	Numel ドンメル
#323	Camerupt バクーダ
#325	Spoink バネブー
#326	Grumpig ブーピッグ
#327	Spinda パッチール
#331	Cacnea サボネア
#332	Cacturne ノクタス
#333	Swablu チルット
#334	Altaria チルタリス
#335	Zangoose ザングース
#336	Seviper ハブネーク
#345	Lileep リリーラ
#346	Cradily ユレイドル
#347	Anorith アノプス
#348	Armaldo アーマルド
#351	Castform ポワルン
#352	Kecleon カクレオン
#353	Shuppet カゲボウズ
#354	Banette ジュペッタ
#357	Tropius トロピウス
#358	Chimecho チリーン
#359	Absol アブソル
#363	Spheal タマザラシ
#364	Sealeo トドグラー
#365	Walrein トドゼルガ
#366	Clamperl パールル
#367	Huntail ハンテール
#368	Gorebyss サクラビス
#369	Relicanth ジーランス
#370	Luvdisc ラブカス
#371	Bagon タツベイ
#372	Shelgon コモルー
#373	Salamence ボーマンダ
#374	Beldum ダンバル
#375	Metang メタング
#376	Metagross メタグロス
#377	Regirock レジロック
#378	Regice レジアイス
#379	Registeel レジスチル
#380	Latias ラティアス
#381	Latios ラティオス
#382	Kyogre カイオーガ
#383	Groudon グラードン
#384	Rayquaza レックウザ
#386	Deoxys デオキシス
#387	Turtwig ナエトル
#388	Grotle ハヤシガメ
#389	Torterra ドダイトス
#390	Chimchar ヒコザル
#391	Monferno モウカザル
#392	Infernape ゴウカザル
#393	Piplup ポッチャマ
#394	Prinplup ポッタイシ
#395	Empoleon エンペルト
#396	Starly ムックル
#397	Staravia ムクバード
#398	Staraptor ムクホーク
#399	Bidoof ビッパ
#400	Bibarel ビーダル
#401	Kricketot コロボーシ
#402	Kricketune コロトック
#403	Shinx コリンク
#404	Luxio ルクシオ
#405	Luxray レントラー
#408	Cranidos ズガイドス
#409	Rampardos ラムパルド
#410	Shieldon タテトプス
#411	Bastiodon トリデプス
#412	Burmy ミノムッチ
#413	Wormadam ミノマダム
#414	Mothim ガーメイル
#417	Pachirisu パチリス
#418	Buizel ブイゼル
#419	Floatzel フローゼル
#424	Ambipom エテボース
#427	Buneary ミミロル
#428	Lopunny ミミロップ
#429	Mismagius ムウマージ
#430	Honchkrow ドンカラス
#431	Glameow ニャルマー
#432	Purugly ブニャット
#433	Chingling リーシャン
#440	Happiny ピンプク
#441	Chatot ペラップ
#442	Spiritomb ミカルゲ
#443	Gible フカマル
#444	Gabite ガバイト
#445	Garchomp ガブリアス
#455	Carnivine マスキッパ
#456	Finneon ケイコウオ
#457	Lumineon ネオラント
#462	Magnezone ジバコイル
#463	Lickilicky ベロベルト
#465	Tangrowth モジャンボ
#466	Electivire エレキブル
#467	Magmortar ブーバーン
#469	Yanmega メガヤンマ
#472	Gliscor グライオン
#474	Porygon-Z ポリゴンＺ
#476	Probopass ダイノーズ
#480	Uxie ユクシー
#481	Mesprit エムリット
#482	Azelf アグノム
#483	Dialga ディアルガ
#484	Palkia パルキア
#485	Heatran ヒードラン
#486	Regigigas レジギガス
#487	Giratina ギラティナ
#488	Cresselia クレセリア
#489	Phione フィオネ
#490	Manaphy マナフィ
#491	Darkrai ダークライ
#492	Shaymin シェイミ
#493	Arceus アルセウス
#494	Victini ビクティニ
#495	Snivy ツタージャ
#496	Servine ジャノビー
#497	Serperior ジャローダ
#498	Tepig ポカブ
#499	Pignite チャオブー
#500	Emboar エンブオー
#501	Oshawott ミジュマル
#502	Dewott フタチマル
#503	Samurott ダイケンキ
#504	Patrat ミネズミ
#505	Watchog ミルホッグ
#506	Lillipup ヨーテリー
#507	Herdier ハーデリア
#508	Stoutland ムーランド
#511	Pansage ヤナップ
#512	Simisage ヤナッキー
#513	Pansear バオップ
#514	Simisear バオッキー
#515	Panpour ヒヤップ
#516	Simipour ヒヤッキー
#522	Blitzle シママ
#523	Zebstrika ゼブライカ
#531	Audino タブンネ
#540	Sewaddle クルミル
#541	Swadloon クルマユ
#542	Leavanny ハハコモリ
#543	Venipede フシデ
#544	Whirlipede ホイーガ
#545	Scolipede ペンドラー
#548	Petilil チュリネ
#549	Lilligant ドレディア
#551	Sandile メグロコ
#552	Krokorok ワルビル
#553	Krookodile ワルビアル
#564	Tirtouga プロトーガ
#565	Carracosta アバゴーラ
#566	Archen アーケン
#567	Archeops アーケオス
#570	Zorua ゾロア
#571	Zoroark ゾロアーク
#580	Ducklett コアルヒー
#581	Swanna スワンナ
#585	Deerling シキジカ
#586	Sawsbuck メブキジカ
#587	Emolga エモンガ
#590	Foongus タマゲタケ
#591	Amoonguss モロバレル
#594	Alomomola ママンボウ
#602	Tynamo シビシラス
#603	Eelektrik シビビール
#604	Eelektross シビルドン
#615	Cryogonal フリージオ
#619	Mienfoo コジョフー
#620	Mienshao コジョンド
#621	Druddigon クリムガン
#626	Bouffalant バッフロン
#636	Larvesta メラルバ
#637	Volcarona ウルガモス
#641	Tornadus トルネロス
#642	Thundurus ボルトロス
#645	Landorus ランドロス
#648	Meloetta メロエッタ
#649	Genesect ゲノセクト
#650	Chespin ハリマロン
#651	Quilladin ハリボーグ
#652	Chesnaught ブリガロン
#653	Fennekin フォッコ
#654	Braixen テールナー
#655	Delphox マフォクシー
#656	Froakie ケロマツ
#657	Frogadier ゲコガシラ
#658	Greninja ゲッコウガ
#661	Fletchling ヤヤコマ
#662	Fletchinder ヒノヤコマ
#663	Talonflame ファイアロー
#664	Scatterbug コフキムシ
#665	Spewpa コフーライ
#666	Vivillon ビビヨン
#667	Litleo シシコ
#668	Pyroar カエンジシ
#669	Flabébé フラベベ
#670	Floette フラエッテ
#671	Florges フラージェス
#672	Skiddo メェークル
#673	Gogoat ゴーゴート
#676	Furfrou トリミアン
#690	Skrelp クズモー
#691	Dragalge ドラミドロ
#692	Clauncher ウデッポウ
#693	Clawitzer ブロスター
#696	Tyrunt チゴラス
#697	Tyrantrum ガチゴラス
#698	Amaura アマルス
#699	Aurorus アマルルガ
#702	Dedenne デデンネ
#703	Carbink メレシー
#707	Klefki クレッフィ
#716	Xerneas ゼルネアス
#717	Yveltal イベルタル
#718	Zygarde ジガルデ
#719	Diancie ディアンシー
#720	Hoopa フーパ
#721	Volcanion ボルケニオン
#731	Pikipek ツツケラ
#732	Trumbeak ケララッパ
#733	Toucannon ドデカバシ
#734	Yungoos ヤングース
#735	Gumshoos デカグース
#739	Crabrawler マケンカニ
#740	Crabominable ケケンカニ
#741	Oricorio オドリドリ
#744	Rockruff イワンコ
#745	Lycanroc ルガルガン
#753	Fomantis カリキリ
#754	Lurantis ラランテス
#764	Comfey キュワワー
#769	Sandygast スナバァ
#770	Palossand シロデスナ
#774	Minior メテノ
#775	Komala ネッコアラ
#779	Bruxish ハギギシリ
#785	Tapu Koko カプ・コケコ
#786	Tapu Lele カプ・テテフ
#787	Tapu Bulu カプ・ブルル
#788	Tapu Fini カプ・レヒレ
#793	Nihilego ウツロイド
#794	Buzzwole マッシブーン
#795	Pheromosa フェローチェ
#796	Xurkitree デンジュモク
#797	Celesteela テッカグヤ
#798	Kartana カミツルギ
#799	Guzzlord アクジキング
#801	Magearna マギアナ
#803	Poipole ベベノム
#804	Naganadel アーゴヨン
#805	Stakataka ツンデツンデ
#806	Blacephalon ズガドーン